เติบโตไปข้างนอก! การเรียกร้องให้กุมารแพทย์และคนอื่น ๆ กำหนดลักษณะ

ดัดแปลงข้อความที่ตัดตอนมาจากปาฐกถาพิเศษของ Richard Louv ในการประชุมแห่งชาติ American Academy of Pediatrics วันที่ 2 ตุลาคม 2010 ในซานฟรานซิสโก เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม Louv กล่าวในทำนองเดียวกันในการประชุม UCSF เรื่อง Children First: การส่งเสริมสุขภาพทางนิเวศวิทยาสำหรับเด็กทั้งคน

กว่าสามทศวรรษที่ผ่านมาเมื่อลูก ๆ ของดร. แมรี่บราวน์เติบโตในเมืองเบนด์รัฐโอเรกอน (เธออธิบายว่าเมืองนี้เป็นเมืองที่ฐานของเทือกเขาคาสเคดที่มีแม่น้ำตกปลาบินระดับโลกไหลผ่านและที่ที่ดวงอาทิตย์ส่องแสง 300 วันต่อปี) ไม่เคยเกิดขึ้นกับเธอเลยที่วันหนึ่งการฝึกฝนของเธอในฐานะกุมารแพทย์จะมุ่งเน้นไปที่โรคอ้วนและภาวะซึมเศร้าในวัยเด็ก

ความทุกข์ยากเหล่านี้ตามที่เธออธิบายไว้ในอีเมลถึงฉันเมื่อสองสามวันก่อนคืออาการ "ที่เกิดขึ้นเมื่อเด็ก ๆ ย้ายเข้าไปข้างในและโต้ตอบกับวิดีโอเกมและคอมพิวเตอร์แทนที่จะออกไปเล่นข้างนอกกันและใช้จินตนาการของพวกเขา" เธอกล่าวต่อว่า "เพียงสัปดาห์นี้ฉันเห็นเด็กวัยรุ่นคนหนึ่งที่พยายามฆ่าตัวตายไม่มีเพื่อนไม่มีกิจกรรมและไม่มีความคิดว่าจะเปลี่ยนชีวิตของเธอได้อย่างไรชีวิตของเธอต้องเปลี่ยนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งโดยไม่มีอะไรเลยนอกจากคอมพิวเตอร์ให้เพื่อน เมื่อเดือนก่อนฉันเห็นเด็กชายอายุ 13 ปีน้ำหนักมากกว่า 300 ปอนด์ที่บอกฉันว่าถ้าเขาไม่มีวิดีโอเกมเขาก็ไม่มีเหตุผลที่จะมีชีวิตอยู่ " เธอกล่าวเสริมว่า "เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาอากาศมีแดดจัดถึง 75 องศาและฉันไปเดินเล่นนาน ๆ แม้ว่าหลาย ๆ ย่านที่ปลอดภัยมีพื้นที่เปิดโล่งและกิจกรรมกลางแจ้งที่ไม่มีที่สิ้นสุดและฉันไม่พบเด็ก 1 คนที่มองหาจิ้งจกผีเสื้อข้างนอก หรือเล่นกับเด็กคนอื่น ๆ "

เธอบอกว่า "หนึ่งในสาเหตุหลักของปัญหาทางร่างกายและจิตใจที่เปลี่ยนแปลงการปฏิบัติของกุมารเวชศาสตร์ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา"

ดร. บราวน์สมาชิกคณะกรรมการบริหารของ American Academy of Pediatrics เชื่อว่ากุมารแพทย์สามารถมีบทบาทสำคัญในการเคลื่อนไหวเพื่อเชื่อมโยงเด็กเข้ากับธรรมชาติเพราะพวกเขามักจะเห็นอาการของสิ่งที่ฉันเรียกว่าธรรมชาติ - โรคขาดดุล ฉันแนะนำคำนั้นใน "Last Child in the Woods" ในหนังสือเล่มนั้นและตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาฉันเน้นย้ำว่าความผิดปกติของการขาดดุลธรรมชาติเป็นความผิดปกติทางสังคมและไม่มีการวินิจฉัยทางการแพทย์ - แม้ว่าสักวันหนึ่งมันควรจะเป็น แต่คำนี้ทำให้เรามีแนวทางในการพิจารณาราคาเด็กและพวกเราทุกคนยอมจ่ายเพื่อความแปลกแยกจากโลกธรรมชาติที่เพิ่มมากขึ้น พวกเราหลายคนเชื่อว่าคำอธิบายบางส่วนสำหรับสิ่งที่กุมารแพทย์ปัจจุบันเรียกว่า "โรคนับพันปี" ซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้นของภาวะซึมเศร้าในวัยเด็กและโรคหอบหืด การขาดวิตามินดีเพิ่มขึ้นซึ่งอาจทำให้เกิดโรคกระดูกอ่อนและนำไปสู่โรคกระดูกพรุน และอุบัติการณ์ของโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ในเด็ก - เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (ปัจจุบันประเภท 2 มีสัดส่วนถึงครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยโรคเบาหวานในวัยเด็กรายใหม่) ซึ่งไม่มีการใช้คำว่าโรคเบาหวาน "ในผู้ใหญ่ที่เริ่มมีอาการ" อีกต่อไป

ตามที่ดร. บราวน์ชี้ให้เห็นว่าสำหรับกุมารแพทย์หลายคนลำดับความสำคัญของเด็กในเชิงกลยุทธ์ได้เปลี่ยนไปจากโรคติดเชื้อการฉีดวัคซีนและเบาะรถยนต์และหมวกกันน็อคไปจนถึงสุขภาพจิตโรคอ้วนและพัฒนาการทางสมองในระยะเริ่มต้น สู่ความอัศจรรย์ของธรรมชาติ”

Richard Louv เป็นประธานของ เครือข่ายเด็กและธรรมชาติ. เขาเป็นผู้เขียน "Last Child in the Woods: ช่วยเด็ก ๆ ของเราจากความผิดปกติของธรรมชาติที่ขาดดุล"